Hur man säger tack på koreanska

Det finns många sätt att säga "tack" på koreanska, men den rätta som används beror främst på nivån av respekt som måste visas mot den person du vill tacka. Det finns också några uttryck som används för att uttrycka tacksamhet under särskilda omständigheter. Läs vidare för att lära dig mer om rätt sätt att säga "tack" på koreanska

Metod 1

Tack Informellt

användning "gomawo."Detta är det enklaste sättet att säga "tack".

Gomawo det kan också romaniseras i "komawo".
Du ska bara använda det här ordet med personer du vet att du kan vara informell utan att bli förolämpad. Vanligtvis betyder det bröder eller kusiner, nära barn och vänner eller klasskamrater.
För att göra detta ord lite mer artigt eller mer formellt kan du lägga till "yo" (요) -pronounced as "yo" i ordet "jojo"- i slutet. Men vanligtvis när du pratar med nära vänner, slipper du bort.
Säg ordet som ghoh-mae-wa. Den första Hangul, eller koreansk karaktär, av detta ord låter som en "g" hårt, liknar ljudet "k".
Ordet Hangul är 고마워.

användning "du är välkommen." Detta är ett annat ganska informellt sätt att säga tack och ska användas mellan vänner och med personer yngre än dig.

Tillägget av yo (요) i slutet av uttrycket gör det lite mer artigt, men kan utelämnas i mycket informella situationer. I vilket fall som helst anses uttrycket som helhet informellt, oavsett om du säger det "yo" eller inte.

Uttrycket av uttrycket liknar romansk karaktär: Kahm-sah-hae-Yo. K-ljudet i detta uttryck bör uttalas som ett "k" tuff.

Hangul för detta uttryck är 감사 해요.

Avvisa ett erbjudande genom att säga "aniyo, kwenchanayo." Detta uttryck motsvarar "nej tack" och det är ett ganska artigt sätt att avvisa ett erbjudande eller en tjänst.

En något mer direkt översättning kan vara "Nej, det är okej".

Uttrycket av detta uttryck är ah-ni-oh, kwaen-chan-nah-yo."

Hangul för detta uttryck är 아니오, 괜찮아요.

Metod 2

Tack Formale

användning "gomapseumnida." Detta är ett formellt tack som du huvudsakligen använder med familjemedlemmar som har en överlägsen status än din.

Även om det är ett tack-det är formellt, det är inte det mest formella. Du kan använda den för att tacka de äldre medlemmarna i din familj, dina handledare eller lärare, men om du måste visa extrem respekt för någon, är det inte det bästa alternativet.
Detta uttryck kan även användas med främlingar, särskilt om de är äldre än dig eller med vänner som du normalt talar informellt om du vill visa uppriktig tacksamhet.
Detta uttryck används också ofta för att tacka en instruktör, en motståndare eller en klasskamrat under en lektion eller en Taekwondo tävling.
Uttrycket av detta uttryck är goh-map-Seub-ni-da. Tecknet i början av detta uttryck bör uttalas som ett "g" hårt, liknar ljudet "k".
Hagulet av detta uttryck är 고맙습니다.

Express mycket tacksamhet med "kamsahamnida." Detta uttryck närmar sig "tack så mycket". och det är det mest formella sättet att uttrycka tacksamhet.

Detta är det uttryck du bör använda när du vill tacka och visa stor respekt. Använd det med uppskattade personer, med äldre i familjen, med instruktörer, handledare, gamla främlingar och med någon du måste visa en stor formalitet.

Detta är det andra uttrycket som användes för att tacka instruktörerna i Taekwondo.

Uttrycket av detta uttryck är Kahm-sa-ham-nee-da. Ljudet "k" i början av ordet bör det uttalas som en "k" tuff.

Hagulet för detta uttryck är 감사 합니다.

Erbjud ännu större tack med "daedanhi gamsahamnida. " Daedanhi (대단히) -pronunciato tay-Dahn-Hee, med den första fonem som låter som en "d" hård eller en "t"-Det är en term som du kan använda för att betona tacksamhet.

Du kan också uttrycka stor tacksamhet genom att lägga till "nŏmu" (너무) -pronounced no-moo framför uttrycket. nomu medel "alltför" och det kan användas för att betona dina känslor av tacksamhet till exempel om du får en stor tjänst eller gåva.

Metod 3

Tack i särskilda situationer

Tack någon för en måltid med "jal rån får summa ni från." Berätta början på måltiden för att uttrycka tacksamhet gentemot dem som är värd för dig eller kocken.

En mer bokstavlig översättning av detta uttryck är Jag kommer att äta bra. Även "tack" det är inte uttryckligen en del av detta uttryck, det är vanligt att uttrycka tacksamhet för maten du ska äta.
Säg det här uttrycket som Jhal-moog-get-Soom-nee-da. Den ursprungliga stavelsen har ett ljud som liknar a "ch" mjuk.
Hagulet för detta uttryck är 잘 먹겠 습니다.
Använd "jal mugg gut sum ni da" i slutet av måltiden. Den enda skillnaden är att stavelsen få av det ursprungliga uttrycket blir gut (었). Resultatet är att meningen blir "Jag åt bra" istället för "Jag kommer att äta bra".