Hur man hälsar på balinesiska

Bali är en fascinerande ö Indonesien. Om du reser på ditt territorium vill du naturligtvis hälsa de människor du möter på ett vänligt, artigt och respektfullt sätt. Lär dig att säga "Hallå" eller "god morgon" och att adressera andra hälsningsformler även innan de lämnar.

Metod 1

säga "Hallå" eller "god morgon" på balinesiska

"Hallå" eller "god morgon" det sägs "om suastiastu". För en generisk hälsning på Balines kan du säga "om suastiastu". Det balinesiska språket antar ett annat alfabet från den latinska, så det här är den fonetiska transkriptionen av dess uttalande. Det är en typ av version "pidgin" av språket, vilket tillåter de som inte vet alfabetet att uttala enstaka meningar.

Säg meningen med den som skrivs. Det kan vara bra att föreställa sig det uppdelat i tre delar: "Om Swasti Astu". Lägg en liten accent på stavelsen "Om" och på ljudet "ast", som upprepas två gånger: "Om Swasti AStu."
För att lära sig det rätta uttalet kan du lyssna på online-registrering av en modersmålsman.
Den bokstavliga översättningen är "fred och hälsningar från Gud".
Du svarar genom att upprepa samma formel: "om suastiastu".

Använd rätt gester. I balinesiska kulturord följs traditionellt av specifika gester. För att visa den största utbildningen och yttersta respekten för den person du säger adjö, håll dina händer framför bröstet i bönspositionen, med dina palmer tillsammans och fingrarna pekar upp.

Detta är en traditionell hinduisk hälsning, som har spridit sig nyligen.

Många kommer att hälsa på dig med ett lätt handslag. Vissa kommer att följa handlingen att röra bröstet, som en del av hälsningsritualen.

Prova andra hälsningsformler. Du kan också starta dig själv med andra uttryck som låter dig säga saker som "god morgon" och "god kväll". En lite större repertoar av hälsningar hjälper dig att känna dig ännu mer i linje med din balinesiska gäst.

"God morgon" det sägs "rahajeng semeng".

"god kväll" det sägs "rahajeng wengi".

Greet in Indonesian ("Bahasa Indonesia"). Ett annat språk som i stor utsträckning talas på Bali är indonesiska, varför lära inte de viktigaste hälsningsformlerna på detta språk? Att säga hej det används ofta bara för att säga "halo" eller "Hej". Det sägs också "Apa Kabar?"vilket betyder "Hur mår du". Andra vanliga hälsningsuttryck beror på tid på dagen.

"God morgon" det sägs "Selamat betalar".

"God eftermiddag" det sägs "Selamat siang".

"god kväll" det sägs "Selamat öm".

"Goodnight" det sägs "Selamat malam".

Du kan öva uttal genom att lyssna på fraserna korrekt uttalade online.

Metod 2

Lär dig andra grundläggande hälsningsformulär

Presentera dig själv. När du säger hej till någon i balineserna vill du kunna presentera dig själv. Du kan göra det genom att säga frasen "wastan tiang", följt av ditt namn. Översättning är helt enkelt "jag heter ...". Du kan fortsätta genom att fråga din samtalare vad han heter: "sira pesengen ragane?".

Tack. Om du slutade att be om väginformation, innan du säger farväl till dem som gav det till dig, vill du tacka honom varmt för hjälp. På Balines tackar vi honom för att säga "suksma", som översätts med "tack".

Om du vill vara ännu vänligare kan du säga "terima kasih" ("Tack") o "suksma mognad" ("tack så mycket").

Avsluta samtalet artigt. Efter att ha hälsat en person med respekt, vill du avsluta konversationen på samma sätt. Säg adjö på ett mer artigt sätt än med en enkel "Hej" ("dah" i indonesisk dialekt) samlar samtalets godkännande. Den mest tillmötesgående semesterformeln är "Titiang lungsur mapamit dumun", som översättar ungefär som "Jag ber ledighet". Det riktar sig i allmänhet till människor som åtnjuter stor respekt eller tillhör en överlägsen kaste.

Andra semesterformler är "Pamit dumun", "Pamit", "Ngiring dumun" och "Ngiring".

Ett något mer informellt alternativ, att säga till någon du känner väl, är "Kalihin malu".

Visa mer ... (9)

Dela på sociala nätverk:

Relaterade