Så här ändrar du språket på din dator (Windows XP)

Om du använder en dator som kör Windows XP och du behöver använda ett annat språk kan du lösa ditt problem genom att anta en av de många tillgängliga metoderna. Om Windows XP redan är installerat på din dator, ändra det språk som Windows presenteras och programmen kan vara lite mer komplicerade. Observera att du också kan ändra tangentbordsspråket för att kunna infoga skriftlig text med olika idiom.

Del 1

Visningsspråk

Prova att installera en "Språkpaket". Den officiella Microsoft-webbplatsen erbjuder ett brett utbud av "Språkpaket" kan installeras på din dator för sig, utan att behöva återinstallera allt operativsystem. För att kunna använda dessa verktyg måste du dock installera "Service Pack 3" av Windows XP.

Välj den här länken att söka efter det språk du är intresserad av. Om språket du vill installera visas i den visade listan och om dess grundläggande språk redan finns i systemet kan du använda länken "Ladda ner nu" för att börja ladda ner den nya "Språkpaket". Om tvärtom inte är språket i listan eller om du inte använder det grundläggande språket, fortsätt läsa artikeln.
Kör den nedladdade installationsfilen och följ anvisningarna som visas på skärmen. För att göra de nya ändringarna effektiva måste du starta om datorn efter att installationen är klar.

Förstå hur följande procedur fungerar. Även om du tekniskt inte kan ändra det grundläggande språket i Windows XP utan att installera om operativsystemet, kan du kringgå denna begränsning och ändra språket som visas av de flesta Windows-gränssnitt. För att fortsätta måste du installera "Service Pack 3" av operativsystemet (även om du redan har gjort det) och ändra vissa registernycklar.

Ladda ner "Service Pack 3" relaterat till det språk du vill installera. För att göra det, logga in till följande webbsida. Använd rullgardinsmenyn "Välj språk" för att välja vilket språk du vill använda. Vid slutet av valet, tryck på knappen "Hämta", välj sedan det andra alternativet i fönstret som visas. För att fortsätta med nedladdningen av installationsfilen, ignorera alla ytterligare alternativ och tryck på den blå knappen "Nej tack, fortsätt" placeras i fönstrets nedre hörn.

Starta inte installationen av den nya omedelbart "Service Pack 3". För att göra detta måste du vänta tills du har ändrat registret.

Starta Registereditorn. För att ändra språket som används av Windows XP måste du först göra några mindre ändringar i registret. Registret är hjärtat av Windows, varav du kan styra alla funktioner, så var försiktig och försiktig när du ändrar den här filen.

För att öppna registret, följ dessa anvisningar: tryck på snabbvalskombinationen ⌘ Win + R, skriv regedit-kommandot inuti fältet "öppet" och slutligen tryck Enter-tangenten.

För att navigera genom de otaliga registernycklarna, använd trädmenyn till vänster om fönstret. Du kan expandera både huvud- och sekundära noder, alla kännetecknade av en mappikon. Om du väljer en menyn mapp visas dess innehåll (nycklar och värden) i rutan till höger.

Öppna följande mapp HKEY_LOCAL_MACHINE / SYSTEM / ControlSet001 / Control / RIS / Språk.

Med ett dubbelklick på musen välj knappen "(Standard)". Det ska vara det första objektet på listan. Ett nytt popup-fönster kommer att visas så att du kan ändra dess värde.

Ange koden för det nya språket du vill använda. Varje språk identifieras med en fyrsiffrig kod som du måste ange i fältet "Värdesdаta:" av nyckeln i fråga. För att ange rätt kod för det valda språket, se listan nedan. Se till att den matchar samma språk som valts för installationsfilen "Service Pack 3".

Språkkoder

0436 = "af-Afrikaans"

041C = "sq-albanska"

0001 = "ar-arabiska"

0401 = "ar-sa-arabiska (Saudiarabien)"

0801 = "ar-iq-arabiska (irak)"

0C01 = "ar-eg-arabiska (egypten)"

1001 = "ar-ly-arabiska (libyen)"

1401 = "ar-dz-arabiska (Algeriet)"

1801 = "ar-ma-Arabo (Marocko)"

1C01 = "ar-tn-arabiska (Tunisien)"

2001 = "ar-om-arabiska (oman)"

2401 = "ar-ye-arabiska (jemen)"

2801 = "ar-sy-arabiska (Syrien)"

2C01 = "ar-jo-arabiska (Jordanien)"

3001 = "ar-lb-arabiska (libanon)"

3401 = "ar-kw-arabiska (Kuwait)"

3801 = "ar-ae-arabiska (Förenade Arabemiraten)"

3C01 = "ar-bh-arabiska (arabiska Bahrain)"

4001 = "ar-qa-arabiska (Qatar)"

042D = "eu-baskiska"

0402 = "bg-bulgariska"

0423 = "vara-vitryska"

0403 = "ca-Katalanska"

0004 = "zh-Kinesiska"

0404 = "zh-tw-kinesiska (Taiwan)"

0804 = "zh-cn-kinesiska (Kina)"

0C04 = "zh-hk-kinesiska (Hong Kong SAR)"

1004 = "zh-sg-kinesiska (Singapore)"

041A = "hr-kroatiska"

0405 = "cs-Tjeckiska"

0406 = "the-danska"

0413 = "nl-holländska"

0813 = "nl-be-Flemish (Belgien)"

0009 = "en English"

0409 = "en-us-engelska (USA)"

0809 = "en-gb-engelska (Storbritannien)"

0C09 = "en-au-engelska (Australien)"

1009 = "en-ca-engelska (Kanada)"

1409 = "en-nz-engelska (Nya Zeeland)"

1809 = "en-ie-engelska (Irland)"

1C09 = "en-za-engelska (Sydafrika)"

2009 = "en-jm-engelska (Jamaica)"

2809 = "en-bz-engelska (belize)"

2C09 = "en-tt-engelska (Trinidad)"

0425 = "et-estniska"

0438 = "fo-färöiska"

0429 = "fa-Farsi"

040B = "fi-finska"

040C = "FR-fransk"

080C = "fr-be-franska (Belgien)"

0C0C = "fr-ca-franska (Kanada)"

100C = "fr-ch-franska (Schweiz)"

140C = "fr-lu-franska (luxembourg)"

043C = "gd-Gaelic"

0407 = "de-German"

0807 = "de-ch-tyska (Schweiz)"

0C07 = "tyska (Österrike)"

1007 = "de-lu-tyska (Luxemburg)"

1407 = "de-li-tyska (Liechtenstein)"

0408 = "el-Greek"

040D = "he-Hebrew"

0439 = "hi-Hindi"

040E = "hu-ungerska"

040F = "är-Icelandic"

0421 = "i-Indonesiska"

Språkkoder

0410 = "en-Italienska"
0810 = "it-ch-italienska (Schweiz)"
0411 = "ja-japanska"
0412 = "ko-koreanska"
0426 = "lv-lettiska"
0427 = "lt-litauiska"
042F = "mk-Makedonska"
043E = "ms-malajiska"
043A = "mt-Maltese"
0414 = "norska (bokmal)"
0814 = "nej norska (nynorsk)"
0415 = "pl-polska"
0416 = "pt-br-portugisiska (Brasilien)"
0816 = "pt-portugisisk"
0417 = "rm rätoromanska"
0418 = "ro-rumänska"
0818 = "ro-mo-rumänska (Moldavien)"
0419 = "ru-ryska"
0819 = "ru-mo-ryska (Moldavien)"
0C1A = "sr-serbiska cyrilliska alfabetet"
081A = "sr-serbiska latin"
041B = "sk-Slovakien"
0424 = "sl-slovenska"
042E = "sb-sorbiska"
040A = "es-spanska (traditionell)"
080A = "es-mx-spanska (mexico)"
0C0A = "es-spanska (moderna)"
100A = "es-gt-spanska (guatemala)"
140A = "es-cr-spanska (Costa Rica)"
180A = "es-pa-spanska (Panama)"
1C0A = "es-do-spanska (Dominikanska republiken)"
200A = "es-ve-spanska (Venezuela)"
240A = "es-co-spanska (Colombia)"
280A = "es-pe-spanska (Peru)"
2C0A = "es-ar-spanska (Argentina)"
300A = "es-ec-spanska (Ecuador)"
340A = "es-cl-spanska (Chile)"
380A = "es-uy-spanska (Uruguay)"
3C0A = "es-py-spanska (Paraguay)"
400A = "es-bo-spanska (Bolivia)"
440A = "es-sv-spanska (El Salvador)"
480A = "es-hn-spanska (Honduras)"
4C0A = "es-ni-spanska (Nicaragua)"
500A = "es-pr-spanska (Puerto Rico)"
0430 = "sx-sotho"
041D = "sv-svenska"
081D = "sv-fi-svenska (Finland)"
041E = "th-Thai"
0431 = "ts-tsonga"
0432 = "tn-tswana"
041F = "tr-turkiska"
0422 = "uk-ukrainska"
0420 = "your-Urdu"
042A = "vi-Vietnamesiskt"
0434 = "XH-xhosa"
043D = "ji-jiddisch"
0435 = "zu-Zulu"

Upprepa föregående steg i förhållande till nyckeln "InstallLanguage". Normalt ligger det här objektet i slutet av listan över värden. Ange samma kod som du angav i nyckeln "(Standard)".

Stäng registreringsredigeraren och starta om datorn. Innan du fortsätter du måste vara obligatorisk starta om datorn, annars installationen av "Service Pack 3" det kan inte utföras.

I slutet av omstart öppnar du installationsfilen för "Service Pack 3". Även om "Service Pack 3" är redan närvarande i systemet är inte ett problem, kommer den nya installationen att skriva över de befintliga systemfilerna med de som är relaterade till det nya språket. För att fortsätta med installationen, följ bara instruktionerna som visas på skärmen.

I slutet av installationen av "Service Pack 3" starta om datorn igen. Detta steg är viktigt för att de nya ändringarna ska kunna fungera effektivt. I slutet av omstart ska Windows-gränssnittet visas i det nya språket som valts.

Du kommer att märka att vissa objekt fortsätter att visas på originalspråket i Windows XP-installationen. Tyvärr är detta en begränsning av proceduren som beskrivs i denna artikel. Det enda sättet att helt ändra språket som används av Windows XP består av Installera om operativsystemet igen välja önskat språk.

Efter att du har ändrat basspråket i Windows, ladda ner a "Språkpaket" (Valfritt). Om du har utfört proceduren som beskrivs i den här metoden, för att kunna ändra operativsystemets grundsprog för att installera en ny "Språkpaket" Du kan fortsätta med nedladdning och installation. För mer information, se steg nummer 1 i det här avsnittet.

Del 2

Inmatningsspråk

Öppna "Kontrollpanelen". För att göra det, gå till menyn "Start". I äldre versioner av Windows XP, för att komma åt "Kontrollpanelen" du måste välja objektet "inställningar".

Välj kategori "Datum, tid, språk och internationella inställningar". Om du använder det klassiska visningsläget väljer du ikonen istället "Internationella och språkalternativ".

Öppna kortet "språk" av fönstret uppträdde. Härifrån kan du ändra inmatningsspråket.

Om du vill använda ett språk som hör till Östasien eller använder ett icke-latinskt alfabet, välj de relevanta kontrollknapparna och tryck sedan på knappen "ansöka". Detta hämtar och installerar de relaterade ytterligare filerna.

Tryck på knappen "detaljer". Fönstret kommer att visas "Texttjänster och inmatningsspråk".

Tryck på knappen "lägga till". Välj önskat språk och tangentbordslayout med lämpliga rullgardinsmenyer. Vid slutet av valet, tryck på knappen "OK".

Välj ditt nya standardspråk med hjälp av den relevanta rullgardinsmenyn. Det valda språket läggs till i menyn "Standardinmatningsspråk". Om du vill ändra inmatningsspråket omedelbart väljer du ett av alternativen som tillhandahålls av menyn i fråga. I slutet trycker du på knappen "ansöka" för att spara de nya ändringarna.

För att snabbt och enkelt växla från ett inmatningsspråk till en annan kan du använda språkfältet. Språkfältet visas automatiskt när flera inmatningsspråk är installerade. Du kan hitta den längst till höger i aktivitetsfältet. Välj ikonen för det aktuella aktiva språket för att visa listan över tillgängliga alternativ.

För att snabbt bläddra igenom alla installerade inmatningsspråk kan du använda snabbvalskombinationen Vänster Alt + Vänster Skift.

Dela på sociala nätverk:

Relaterade