Så här byter du språk i Windows 7

I Windows 7 kan du ändra systemets visningsspråk. Processen att göra det är ganska enkelt och är mycket mer intuitivt om du använder Ultimate eller Enterprise versionerna av Windows 7. Om du använder start-, grund- eller hemversionen av Windows 7 kan du välja att installera en "Language Interface Pack", vars syfte är att översätta ord och etiketter för de mest använda systemelementen på det valda språket. Du kan ändra inmatningsspråket som används av tangentbordet så att du också kan skriva in text som är skrivet på ett annat språk än ditt eget.

Metod 1

Ändra visningsspråk (Windows 7 Ultimate och Enterprise)

Gå till "Kontrollpanelen". Om du använder Ultimate eller Enterprise versionen av Windows 7 har du möjlighet att installera ett nytt språk (via "språkpaket"), så att det mesta av innehållet i Windows-gränssnittet visas i det nya språket som valts. Denna möjlighet är endast tillgänglig i Ultimate och Enterprise versionerna av Windows 7. Om du använder start-, grund- eller hemversionen kan du installera en "Language Interface Pack" (LIP). Det här verktyget har till uppgift att översätta en del av etiketterna och orden som visas i användargränssnittet för Windows och kräver att ett grundläggande språk finns. Se nästa avsnitt i artikeln för mer information.

Du kan komma åt "Kontrollpanelen" direkt från menyn "Start".

Välj rullgardinsmenyn "Visa för" och välj alternativet "Stora ikoner" eller "Små ikoner". På så sätt får du tillgång till alla röster från "Kontrollpanelen" på ett enkelt och snabbt sätt.

Klicka på ikonen "Windows Update". För att ladda ner någon "språkpaket" tillgänglig, kan du använda funktionen "Windows Update" integrerad i operativsystemet Microsoft.

Välj länken "[Antal] Valfria uppdateringar är tillgängliga". Om den angivna länken inte finns i fönstret väljer du posten "Kontrollera efter uppdateringar".

Markera kryssrutan för det språk du vill ladda ner och installera. Efter att du har valt ditt val, tryck på OK-knappen.

Tryck på knappen.Installera uppdateringar. Om "Användarkontokontroll" Windows är aktivt, du kan bli ombedd att bekräfta din åtgärd för att fortsätta och ange systemadministratörslösenordet.

Nedladdningen av "språkpaket" valda kan ta flera minuter, var så tålamod.

Återgå till huvudskärmen i "Kontrollpanelen", välj sedan ikonen "Land och språk". Gå till fliken Tangentbord och språk nu.

Välj det språk du just har installerat med hjälp av rullgardinsmenyn "Välj ett visningsspråk". Listan visar alla språk som är installerade i systemet.

Tryck på knappen.ansöka , så välj alternativet Gå ut nu för att starta om sessionen. De nya ändringarna kommer att tillämpas nästa gång du loggar in på Windows.

Ändra systemets språk om det nya installerade språket inte används av vissa specifika program. Det senare kan inte använda det nya språket förrän systemets lokala inställningar ändras på lämpligt sätt för att matcha dem i det valda landet.

Gå till "Kontrollpanelen" och välj ikonen "Land och språk";

Gå till fliken Administrationsalternativ och tryck sedan på Ändra systemens lokala inställningar.

Välj nu det språk du just installerat och tryck på OK-knappen. Du kommer att bli ombedd att starta om datorn för att kunna tillämpa de nya inställningarna.

Metod 2

Ändra visningsspråket (någon version)

Förstå skillnaden mellan "språkpaket" och "Language Interface Pack" (LIP). den "språkpaket" Traditionella är avsedda att översätta nästan alla delar av Windows-användargränssnittet och är endast tillgängliga för Ultimate och Enterprise-versionerna av Windows 7 (vänligen hänvisa till föregående avsnitt för mer information). För alla andra versioner av Windows 7 måste LIPs användas. Det handlar om "språkpaket" mindre, som används för att översätta elementen i det grafiska gränssnittet till det valda språket som används oftast av användarna. Dessa sekundära paket kräver att ett grundläggande språk är förinstallerat i systemet, just för att inte alla element i GUI har översatts.

Gå till webbsidan där du kan hämta LIP av ditt intresse. Använda den här länken Du har till din förfogande den fullständiga listan över tillgängliga LIP.

Kontrollera kraven för installation. Den tredje kolumnen i tabellen som sammanfattar alla tillgängliga LIP-tal indikerar det grundläggande språket som krävs för att utföra installationen, tillsammans med den version av Windows för vilken den skapades.

Om installationen av LIP du har valt kräver Ultimate eller Enterprise versionen av Windows 7 måste du ändra språket Uppgradera ditt system.

Välj länken "Ladda ner nu". På så sätt omdirigeras du till den webbsida som är relaterad till det valda språket, vars innehåll naturligtvis kommer att visas med detta språk.

Tryck på knappen "Hämta" rött. Ett nytt fönster visas och visar installationsfilerna för det valda språket.

Välj rätt fil för den version av Windows som är installerad på din dator. Du kommer att ha möjlighet att ladda ner "språkpaket" för 32 eller 64 bitars operativsystem. För att få reda på vilken version av Windows som är installerad på din dator, gå till menyn "Start", välj ikonen "dator" med höger musknapp och välj objektet "egenskap" från kontextmenyn visas. Fönstret kommer att visas "systemet" inom vilken du måste identifiera objektet "Systemtyp".

Markera kryssrutan för filen du vill ladda ner, tryck sedan på knappen "Hämta". Den valda LIP installationsfilen laddas ned i mappen "Hämta" av datorn.

Välj den fil du bara laddade ner med ett dubbelklick på musen. Detta startar installationsproceduren relaterad till "språkpaket" och den valda kommer att väljas automatiskt. Tryck på Nästa för att starta installationen.

Innan det nya språket är installerat i systemet, kommer du att bli ombedd att acceptera villkoren i kontraktet som föreslås av Microsoft.

Läs filen noggrant "Viktigt". Detta dokument visas automatiskt innan språket faktiskt är installerat på din dator. Normalt är detta ett steg som kan hoppas över, men det är alltid bra att läsa den här informationen eftersom den kan göra dig medveten om eventuella fel eller inkompatibilitetsproblem.

Vänta tills det nya språket ska installeras. Det kan ta några minuter för att slutföra detta steg.

Välj och sätt det nya språket som ett systemsprog. I slutet av installationen visas listan över alla installerade språk. Välj den du just lagt till och tryck på knappen Ändra visningspråk.

Om du också vill att Windows Välkommen-skärmen och alla andra användarkonton på systemet ska använda det nya språket väljer du kryssrutan nedanför listan över installerade språk.

Vänligen logga in igen till Windows för att tillämpa de nya ändringarna. Du kommer att bli ombedd att koppla bort från den aktuella sessionen, för att se till att det nya visningsspråket faktiskt används. Nästa språk kommer att användas nästa gång du loggar in på Windows. Alla gränssnittselement som inte har översatts av det nya LIP-programmet kommer att visas på systembasen.

Ändra systemets språk om det nya installerade språket inte används av vissa specifika program. Det senare kanske inte kan använda det nya språket tills systemets lokala inställningar ändras på rätt sätt, så att det land som använder det språket väljs.

Öppna menyn "Start" och välj objektet "Kontrollpanelen";

Klicka på ikonen "Land och språk";

Gå till fliken Administrationsalternativ och tryck sedan på Ändra systemens lokala inställningar.

Välj nu det språk du just installerat, tryck på knappen "OK" och starta om datorn när du blir ombedd att göra det.

Metod 3

Inmatningsspråk

Gå till "Kontrollpanelen". Du kan lägga till fler tangentbordslayouter till en enda Windows-installation så att du kan skriva innehåll på olika språk.

Välj ikonen "Land och språk", sedan åtkomst till kortet.Tangentbord och språk. Tryck nu på knappen Ändra tangentbord ...

För att installera ett nytt inmatningsspråk, tryck på knappen.Lägg till. En lista med alla tillgängliga språk visas.

Välj det inmatningsspråk som du vill installera. Klicka på ikonen med den internationella förkortningen för det valda språket för att expandera det relevanta avsnittet och klicka sedan på posten "tangentbord" för att expandera den relaterade trädmenynoden. Välj kryssrutan för det språk du vill lägga till. Tryck på OK-knappen för att slutföra installationen.

Vissa språk har flera alternativ, om olika dialekter talas inom samma område.

Byt från ett inmatningsspråk till en annan med hjälp av språkfältet. Den senare visas på Windows-aktivitetsfältet till vänster om anmälningsområdet och systemklockan. Det kännetecknas av den internationella förkortningen av det aktuella aktiva språket. Klicka på den här ikonen för att välja ett av de installerade inmatningsspråken.

Alternativt kan du använda tangentkombinationen ⌘ Win + mellanslag för att bläddra igenom alla tangentbordslayouterna installerade i systemet.

Om språkfältet inte visas väljer du aktivitetsfältet med höger musknapp och väljer objektet "verktygsfält", välj sedan alternativet "Språkfältet".

Dela på sociala nätverk:

Relaterade