Hur man talar med en irländsk accent

Att lära sig en annan accent kan vara användbar vid många tillfällen. Lyssna på den irländska accenten, disorientera dina kollegor och dina vänner med din smaragd charm och få Hollywood stjärnor att dö av avundsjuka. Om du följer dessa tips till brevet ska din accent låta som den typiska i Dublin.

Metod 1

Säg vokalerna och konsonanterna

Bildnamn Talar med en irländsk accent Steg 1

Mjuka vokalerna. Många människor, särskilt amerikaner, tenderar att härda dem. Exempelvis uttalar amerikanerna brevet till hur och- de med en irländsk accent skulle uttala den ha eller eller. Försök att vara medveten om det i varje ord, särskilt med vokalerna i mitten av orden.

Standardhälsningen Hur mår du det borde uttalas Ha-war-ia?. L `au (av hur) och lo uu (av du) av den generaliserade amerikanska accenten skiljer sig inte från varandra.
Ljudet i ord natt, som och den det är uttalat liknande ljudet eller av olja. Till exempel, Irland det uttalas mer eller mindre Oirland.
Men, även om det väldigt liknar ljudet eller, det är inte exakt detsamma. Vänd på eller mer i en schwa. Difftongen existerar inte på amerikansk engelska och liknar ett sammansatt ljud uhh-ai.
Ljudschwaen (liknar ljudet av en grotta på en grotta), som i strut, varierar från dialekt till dialekt. I den lokala accenten är vokalen mer lik den u länge av fot och i New Dublin accent (populär bland ungdomar) låter det mer som den av ordet bit.
Epsilon (som i änden) uttalas som vokalen i aska. någon blir Annie.
Det finns många olika irländska dialekter, med många små variationer. Vissa regler gäller kanske inte för vissa dialekter.

Bildnamn Talar med en irländsk accent Steg 2

Härda konsonanterna. Som en allmän regel har amerikanerna blivit lat när de talar. Ladder och senare De uttalas på samma sätt i USA, men en irländare respekterar skillnaden. Ge varje konsonant den vikt det förtjänar (med undantag för nästa regel!).

Som ett första ljud, den d det låter ofta som vårt g eller som ljudet av j i de flesta varianter av engelska. Det vill säga, två det låter som judisk. Som en döv partner, den t blir ch. Tube det låter som färna.

Det är skillnad mellan ord som vin och gnälla. Ord som innehåller ljudet wh de börjar med en h- försök att andas ut lite andetag innan uttalandet av orden, resultatet borde ge upphov till något liknande hwain.

Några irländska accenter omvandlar tror och att respektive i tink och dat. Försök säga mindre sporadiskt.

Bildnamn Talar med en irländsk accent Steg 3

Ta bort dem g finalen. Engelska är full av ord som slutar -ing, men du kommer aldrig höra det här ljudet ur en irländers mun, åtminstone inte i en naturlig miljö. Oavsett om du uttalar verb eller gerunds, klippa av det.

morgon blir mornin, walking blir gåendes och så vidare. Detta gäller i alla sammanhang.

I Lokal Dublin, en fattigare dialekt elimineras de slutliga ljuden helt. ljud blir saun till exempel.

Bildnamn Talar med en irländsk accent Steg 4

Han talar på ett mycket roterat sätt. För de flesta högtalare i amerikansk engelska är detta inte ett problem. Men om ditt språk, din dialekt eller din engelska inte är rotacizzato (till exempel, säg inte det r när det är i slutet av ett ord eller i en intervallisk position - till exempel, park det låter som pack), försök att uttala var och en r: i början, i mitten eller i slutet.

Högtalare på amerikanska eller brittiska engelska måste uttala r sätta tungan framåt än de brukar. Experiment genom att placera tungan längre framåt och högre i din mun när du talar orden med en r i mitten eller i slutet.

Metod 2

Mastering Style, grammatik och ordförråd

Bildnamn Talar med en irländsk accent Steg 5

Tala snabbt men klart. En irländare kommer aldrig att säga coulda, woulda, shoulda. Varje ljud (om det inte elimineras genom en phonemic process) ska få uppmärksamhet. Din tunga och dina läppar kommer att provas.

Om du tar pauser, använd em att fylla dem. Evita uh eller um- em Det borde vara ditt fyllmedel. Om du kan tala på detta sätt naturligt och utan att tänka, kommer din "irlandesity" att få en bra ökning. Detta används alltid därför, när du tänker på hur man uttalar ett ord, vet du hur du fyller i tystnad.

Bildnamn Talar med en irländsk accent Steg 6

Upprepa verbet i "ja / r" frågor. Ofta är "ja / ro" -frågorna enkla och går direkt till det hårda - därför svarar vi "Ja" eller "Nej". Det är definitivt logiskt, eller hur? Tja, nej. Det här är inte hur det fungerar i landets heliga och litteratur. När du ställs en fråga, upprepa substantivet och verbet.

Till exempel, Kommer du till jans kvällsfest? - Jag är. Har Irland enhörningar? - Det gör det inte.

Bildnamn Talar med en irländsk accent Steg 7

Använd konstruktionen efter. L `efter perfekt (AFP), som är ett av Irlands mest karakteristiska drag, har väckt en viss debatt och mycket förvirring. Den brukar beteckna en ny åtgärd i två situationer:

Mellan de två verberna i fortlöpande kontinuerlig (vi upprepar det måste beteckna en ny åtgärd): Varför gick du till affären? - Jag var efter att ha slutat på potatis (förväxla inte det med den engelska användningen av söker och av söker efter. Fakta uppstod som följer: innan du slutade potatis, gick du till affären).

Mellan de två verberna i närvarande kontinuerlig (används som utropstecken): Jag är efter att ha spelat på West End!.

Bildnamn Talar med en irländsk accent Steg 8

Använd idiomatiska fraser och colloquialisms. Det irländska språket är fullt av ord och fraser som inte är kända för andra engelska dialekter. Ingen annan kunde förstå vad du pratar om, men offer måste göras för att vara äkta. Snart blir du en torsk som fungerar som en spänne (meningen med detta uttryck är att, även om det inte är en sann irländare, om du lär dig idiom och samtal, kan du ha tillräckligt med förtroende för dig själv, kanske misstas för det).

Skål: Det används inte bara när man gör en skål, men också i normala samtal, och ganska ofta. Det kan användas för att tacka människor och hälsa. Skriv in det ofta i dina dialoger, irländarna gör det.

lad: Denna term beskriver en manlig medlem, även om det vanligtvis är reserverat för dem som du har större förtroende för. För posten pojkar det kan referera till en grupp män och från kvinnor.

C`mere: bokstavligen är det sammandragandet av som här. Men på irländsk engelska är det ett sätt att ringa uppmärksamhet som betyder lyssna eller ens ensam hej. För att börja en ofarlig mening, börja med C`mere.

höger: Detta ord fungerar som ett alternativ till c`mere. Den används för flera ändamål, men främst för att förtydliga, som i Rätt vi möts klockan 7 av klocktornet då?.

Även de flesta brittiska colloquialismarna är acceptabla. Evita Top of the mornin "till dig! och Blarney!, om du inte vill vara "den typen av person".

Bildnamn Talar med en irländsk accent Steg 9

Tänk lyriskt. Den irländska accenten anses allmänt mer "musikalisk" än den amerikanska. Den har en definierad frekvens som inte är känd i de andra varianterna av lingua franca. Öva uttalande meningar som om du "sjöng" dem, inte som du brukar uttala dem på engelska.

En bra utgångspunkt är att höja din naturliga ton något. Sänk det lite i mitten av meningen och vrid det upp lite igen.

Metod 3

Gör forskning

Bildnamn Talar med en irländsk accent Steg 10

Lyssna på irländska accenter. Gå till YouTube och titta på filmer och intervjuer för bra exempel på vad du försöker efterlikna. I alla fall, uppmärksamma imitatorer, det finns många.

Brad Pitt, Richard Gere och Tom Cruise är inte bra exempel. Delta i äkta modersmål, BBC Northern Ireland, UTV eller RTÉ som en säker utgångspunkt.

Bildnamn Talar med en irländsk accent Steg 11

Besök Irland. Precis som du aldrig kommer att behärska ett främmande språk, om du inte bor i landet där du talar, kommer du aldrig att kunna behärska en accent om du inte bor bland de människor som har det.

Om du går på semester, gör ditt bästa för att känna dig som en lokal bosatt. Gå till små restauranger och lyssna på dem runt dig. Chatta med gatuförsäljare. Hyra en inhemsk turistguide för att ta dig runt. Exponera så mycket som möjligt, 24 timmar om dygnet, 7 dagar i veckan.

Bildnamn Talar med en irländsk accent Steg 12

Köp en bok. Precis som det finns ordböcker för amerikanska och brittiska engelska finns det också irländska. Som om det inte räckte, överflödar resurserna för colloquialism och accentens idiosynkraser. Investera bara tid och pengar för den här verksamheten om du verkligen vill ha din accent att lysa.

Om du köper en ordlista verkar det för mycket för dig och du tror att det kommer att hamna på en hylla för att bli dammig, köp en frasebok. Idiomatiska fraser och språkfigurer hjälper dig att komma in i smaragdområdet.

tips

Lyssna på intervjuerna till pojkar Celtic Thunder och Niall Horan.
Försök att hålla sig borta från Hollywood-stjärnor som efterliknar irländska accenter. Du vill uttala som en riktig irländare, imitera inte Leonardo DiCaprio.
Ingen i Irland säger toppen av mornin `till dig.
Bli bekant med AFI. Detta kommer att underlätta förståelsen av böcker och webbplatser om ämnet. Kombinera symboler med ljud som du inte brukar hjälpa dig att komma ihåg hur man känner igen dem och när man ska använda dem.

Dela på sociala nätverk:

Relaterade

Hur man talar med en irländsk accent

steg

Metod 1

Metod 2

Metod 3

tips