Hur konverterar man ett citat från Chicago-formatet till MLA-formatet

Citatformat är inte samma i alla akademiska discipliner. Till exempel används Chicago-formatet i religiösa och teologiska texter, medan MLA-format används oftare i humanistiska texter. De olika formaten är ingenting, men samma information uttrycks annorlunda. Det betyder att det alltid är möjligt att konvertera citat från ett format till ett annat. Till exempel, i Chicago-formatet, när du skapar ett citat i texten visas referensen i fotnoter. Tvärtom, i MLA-format skapas en kort notering i slutet av den del av texten som utgör citatet. Den här wikiHow-guiden kommer att förklara hur man konverterar integrerade citat i text och bibliografier från Chicago-formatet till MLA-formatet.

Del 1

Konvertera en integrerad citat till texten

Lär dig skillnaden mellan ett Chicago-citat och ett MLA-citat. Citat som integreras i texten i dessa två format skiljer sig väldigt olika från varandra. I Chicago-formatet läggs de in som fotnoter eller i slutet av det utarbetade. I MLA-format infogas citatet i texten, inom parentes.

I Chicago-formatet är fotnoten i grunden en fullständig referens som den som normalt uppstår i slutet av den utarbetade, med en något modifierad skiljeteckning. Ett citat i Chicago-format ser så här ut: "Persikor är utmärkta i augusti¹." Den motsvarande fotnoten (som refererar till superskriptnumret) innehåller information om citatet: "¹Gretchen Jones, Persikor för alla (Seattle: Pine Books, 1992), 393. "
I detta exempel är "Gretchen" författarens namn och "Jones" är efternamnet. "Persikor för alla" är titeln, medan "Seattle" och "1992" är respektive plats och datum för bokens publicering. Slutligen är "393" sidnumret till vilket den angivna informationen kan hittas.
Följ stegen i den här guiden för att konvertera ett citat från Chicago-formatet till MLA-formatet. Låt oss börja med ett exempel.

Öppna en parentes i slutet av den del av texten du vill citera. Öppna en parentes efter den del av texten du vill citera (i det här fallet "Persikor är utmärkta i augusti"), lämnar oförändrad citat själv och toppunkten. Om du tar bort referensnumret i överskrift, raderar du också fotnoten. För nu är det bäst att lämna fotnoten, så du kan använda den som referens. Vid denna tidpunkt bör ditt citat se ut så här:

"Persikor är utmärkta i augusti (.¹"

Skriv författarens efternamn efter den öppna parentesen. Du hittar denna information i fotnoten. I detta exempel är författarens namn Gretchen Jones, så citatet är:

"Persikor är utmärkta i augusti (Jones.¹"

Ange sidnumret och stäng sedan fästet. Du får inte infoga punkter, kommatecken eller semikolon. Till exempel:

"Persikor är utmärkta i augusti (Jones 393).¹"

Avbryt citatet i Chicago-format. Hittills har du skrivit in hela citatet i MLA-format, men du måste fortfarande radera citatet i Chicago-format. Om dokumentet är korrekt formaterat med hjälp av fotnotfunktionen inbäddad i ordbehandlingsprogrammet, är allt som du behöver göra att radera det uppskriven numret i slutet av meningen. Vanligtvis raderar detta också fotnoten. Om du inte kan, gå till slutet av sidan och radera noten manuellt. När du är klar ska MLA-citatet se ut så här:

"Persikor är utmärkta i augusti (Jones 393)."

Alternativt kan du ange författarens namn i texten i texten och bara ange sidnumret. Detta är ett annat sätt att skapa citat integrerat i texten i MLA-format. När du har angett författarens namn i texten är det inte nödvändigt att inkludera det i anteckningen, så du måste bara ange sidnumret. Till exempel:

"Jones skrev om ämnet:" Persikor är utmärkta i augusti "(393)."

Kom ihåg att sätta citaten före konsolen och punkten efter konsolen.

Del 2

Konvertera en bibliografi

Lär dig skillnaden mellan bibliografierna i Chicago-format och i MLA-format. När det gäller bibliografier är citaten nästan identiska. Den enda skillnaden är att MLA-formatet även rapporterar kommunikationsmedel (tryck, webb, etc.) efter publiceringsåret. Så här skriver du korrekt en bibliografi i MLA-format.

Skriv efternamnet och författarens namn, åtskilda av ett komma. Efter namnet sätta en punkt. Till exempel:

Jones, Gretchen.

Skriv titeln på publikationen kursiv. Exakt som i Chicago-format, ange rubrikens titel i kursiv, följt av en punkt. Till exempel:

Jones, Gretchen. Persikor för alla.

Anger plats för publikation, utgivare och år för offentliggörande. Efter bokens titel skriver du platsen för publicering följt av ett kolon. Ange sedan utgivarens namn och år för publicering, åtskilda av ett komma. Stäng med en punkt. Till exempel:

Jones, Gretchen. Persikor för alla. Seattle: Pine Books, 1992.

När det gäller bibliografiska poster i MLA-format anger det också sättet att publicera. Den bibliografiska posten i Chicago-stilen är också komplett, medan man för att skapa en bibliografisk post i MLA-format behöver lägga till en sista information - sättet att publicera. Om du citerar en bok måste du bara skriva "Print" följt av en punkt. Till exempel:

Jones, Gretchen. Persikor för alla. Seattle: Pine Books, 1992. Press.

Kom ihåg att ordna de bibliografiska uppgifterna i alfabetisk ordning. Oavsett om du väljer formatet Chicago eller MLA-format, är de poster sorteras i alfabetisk ordning från A till Z. Om det finns två författare som har samma efternamn, ordnings av den första bokstaven i namnet.

varningar

Citatet är grundläggande när du beskriver begrepp som uttrycks eller ord som skrivits av andra, antingen i fall av direkt citat eller vid omskrivning. Citatet är helt enkelt en anteckning som berättar läsaren som först uttryckte konceptet som rapporterats. Om du inte rapporterar det kan du anklagas för plagiering.

Dela på sociala nätverk:

Relaterade

Hur konverterar man ett citat från Chicago-formatet till MLA-formatet

steg

Del 1

Del 2

varningar