Hur man säger "Jag älskar dig" på olika språk

Har du någonsin velat ha möjlighet att uttrycka din kärlek på olika sätt? Vill du säga något mer eller något annat än vanligt för att överraska en speciell person? Börja med att överväga vem du vill visa din kärlek till och identifiera den typ av kärlek du känner. Det är möjligt du vill säga "Jag älskar dig" på ett visst språk eller uttrycka specifika känslor för vilka du inte hittar orden på italienska. Minns orden, utvärdera uttrycksformer och öva med uttalet för att imponera på någon.

Metod 1

Kärlekens ord

Om dina känslor blötläggs med sorg, lär du ordet onsra. Det uttalas som skrivet. Detta ord kommer från borotalet, talat i Indien. Beskriver den bittersweet känsla som uppstår när du inser att din kärlek är på väg att sluta.

Ordet onsra det är ett substantiv. Tänk dig att säga följande mening: "Jag känner denna bittersweet känsla av onsra när jag tänker på att vår kärlek kommer till ett slut". Det förklarar sedan ursprunget för termen och dess definition. Det här kan hjälpa dig att få en känsla som kanske berör dig eller den andra personen (eller båda), hittills har du inte hittat rätt ord för att uttrycka det.
Att berätta någon som du känner på detta sätt kan vara en inledning till en dialog om slutet av relationen. Du kan prata om de vackra sakerna du har delat. Att känna igen denna känsla kan fördjupa farväl.
Innan du använder detta ord, överväga om den andra personen håller med om att förhållandet slutar. Du vill verkligen inte ta det överraskande och förvirra det.

Dela med glädje en känsla av glädje med det franska ordet Retrouvailles. Du kan lyssna på uttalet här. Termen betecknar den stora lycka som känns vid att revidera en älskad efter en lång separation. Det betyder bokstavligen "möte".

Detta ord kan hjälpa dig att dela känslan av återupptäckten som kommer när du vill se en älskad igen. Det kan ha en romantisk konnotation, men den kan också användas med vänner.

Du kan säga: "Se dig igen är en sann Retrouvailles för mig, en möjlighet att återupptäcka alla anledningar till varför jag älskar dig och mycket mer".

Sätt dina känslor nakna genom att använda ordet tuqburni. Du kan lyssna på uttalet här. Det är ett arabiskt ord som bokstavligen betyder "Du begrav mig". Beskriver en oerhört intensiv kärlek, en känsla för en person utan vilken du inte kan föreställa dig ditt liv.

Detta uttryck kan användas i ett seriöst eller djupt romantiskt förhållande. exempel: "Jag väntade länge innan jag kunde uppleva en djup kärlek som tuqburni. Slutligen hittade jag dig och jag började känna mig tuqburni".

Om förhållandet just har börjat rekommenderas det inte att överväldiga den andra personen med så intensiv känsla. Detta uttryck är mer lämpligt för ett verkligt djupt förhållande.

Du kan också använda det skämt med dina vänner.

Uttrycka din saudade. Du kan lyssna på uttalet här. Det är ett portugisiskt ord. Det uttrycker känslan av nostalgi och melankoli som manifesterar sig i att känna bristen på en älskad.

Om du letar efter ett nytt uttryck för att berätta för någon du saknar så mycket, försök använda ordet saudade. Till exempel, skicka honom ett meddelande så här: "Jag kan inte bära det här längre saudade. När träffas vi?".

Förklara varför du trodde det japanska uttrycket Koi no yokan (du kan lyssna på uttalet här) kan tillämpas på ditt specifika fall. Denna mening beskriver ett exakt ögonblick: du har just träffat någon och du känner att du kommer att bli kär.

Om du till exempel vill vara vittig kan du berätta för någon: "När vi träffades talade du om din stora passion för vin. Jag förstod genast att det var koi no yokan. Jag hade omedelbart en visshet: vi var avsedda att bli galna kär i varandra".

Det är en ödmjuk fras som uttrycker lyckan att ha träffat och medvetenheten om att du en dag kommer att få möjlighet att vara tillsammans. Om du började träffa någon, kommer du att smickra honom genom att berätta för honom att från början började du att kärleken skulle blomma.

Du kan använda det även om förhållandet har utvecklats långsamt. Detta uttryck indikerar inte en kärlek som blommades vid första ögonkastet, utan snarare medvetenheten som kommer att hända en dag.

Dela ett ögonblick mamihlapinatapai. Detta ord, som läses som skrivet, kommer från Yamana-språket, som talas i Brandlandet. Det hänvisar till ett visst utseende eller en gemensam känsla som delas av två personer som önskas, men som av en eller annan anledning är ovilliga eller oförmögna att göra det första draget.

När förhållandet har börjat kan du fråga din partner: "Det verkade bara för mig eller när vi bara var vänner vi hade ett ögonblick mamihlapinatapai i den taxi?".

Berätta för dina vänner om det intensiva ögonblicket mamihlapinatapai delas med någon. Det är alltid kul att lyssna på dessa anekdoter.

Använd ordet kilig, som beskriver en vacker men oväntad upplevelse. Ordet, som kommer från Tagalog-språket, beskriver den oförklarliga glädjen som känns när något romantiskt eller idealiserat händer. höra kilig det betyder att vara i sjunde himlen.

Du kan till exempel använda det här ordet för att berätta för en vän att när du var i biblioteket fick du ett meddelande från den person du vill, och du ville inte skrika.

Tänk om det här är fallet med forelsket. Detta danska ord hänvisar till den känslan av spänning och förväntan som uppenbarar sig när en person börjar förnya känslor för någon. De andra är trött på att höra att du pratar om henne hela tiden, men du kan inte göra något åt det forelsket har överväldigat dig!

En gång fasen av forelsket kommer att skickas, du kan tacka din bästa vän genom att berätta för honom: "Tack för att du behållit mig under forelsket!".

Om du har ett förhållande kan du berätta för din partner: "För dig hör jag forelsket!".

Metod 2

Översättningar av meningen "Jag älskar dig"

Kolla in de olika översättningarna av meningen "Jag älskar dig". På vissa språk är det nödvändigt att ändra det enligt sin samtalspartn, i andra finns det en tydlig skillnad beroende på förhållandet (vilket kan vara av kärlek eller vänskap). Faktum är att kärlek kan ha olika grad av intensitet, som du kan uttrycka med mer eller mindre starka meningar. På spanska skulle du till exempel säga Du tyst till en vän e Jag älskar dig till den person för vilken du känner ett starkt engagemang ur sentimental synvinkel. För många säger Jag älskar dig det betyder att du tar ett viktigt steg i förhållandet.

afrikaans: Jag är älskling av dig.
albanska: Te dua.
Språk som talas i Alentejano-regionen (Portugal): Gosto de ti, pôrra!.
Alsace: Ich Hoan Dich gear.
Amaric (Etiopien): Afekrishalehou.
arabiska: Ana ahebak / Ana bahibak.
armeniska: Ja, det är inte så mycket.
Assamese: Moi tomak bhal pau.
assyriska: Az tha hijthmeke.
bambara: M`bi fe.
Bengali: Älskar tomakay bala grunderna.
baskiska: Svart maitea.
Batak: Holong Rohangku av Ho.
Bavarian: Tul mog av.
vitryska: Ya tabe kahayu.
Bengali: Ami Tomake Bhalobashi.
Berber: Lakh tirikh.
Bicol: Namumutan ta ka.
bisaya: Nahigugma ako kanimo.
Bolivian Quechua: Qanta Munani.
bosniska: Ja för volim (formell) o Volim-te turkiska seni seviyorum.
bulgariska: Som du obicham.
bulgariska: Obicham dig.
burmesiska: Chit pa de.
Kambodjansk (adresserad till en kvinna): Bon Saleng Oun.
Kambodjansk (adresserad till en man): Oun Saleng Bonv.
Kanadensiska franska: Det är du.
Kanadensiska franska: Det är du.
katalanska: T`estim (Mallorca).
Cebuano: Gihigugma ko ikaw.
Chamoru (eller kamorro): Hu guaiya hao.
cherokee: Tsi ge du jag.
Cheyenne: Ne mohotatse.
Chewa: Ndimakukonda.
Chickasaw: Chiholloli (den första "den" har ett nasalt ljud).
kinesiska: Ngo eller ney a (Cantonese).
kinesiska: Wuo till nacken (Mandarin).
Korsika: Du håller kära (vände sig till en kvinna).
Korsika: Ti tengu caru (riktad mot en man).
Creole: Mi aime jou.
kroatiska: Volim dig (Elementary).
tjeckiska: Miluji dig.
danska: Jag älskar dig.
nederländska: Jag gillar dig.
nederländska: Jag älskar dig.
Ecuadorian Quechua: Canda Munani.
English: Jag älskar dig (endast i kristna sammanhang).
English: Jag älskar dig.
eskimo: Nagligivaget.
esperanto: Mi amas vim.
estniska: Men armastan sind / Mina armastan sind (Formell).
Ethiopian: Afekereshe Alhu.
färöiska: T ex elski teg.
Farsi: Tora Dost Daram.
filippinska: Mahal kita.
finska: Minä rakastan sinua.
Flamländska (ghent): `k`ou van ui.
Franska (formella) Du är en aime.
frisiska: Jag haldar fans av.
Gaelic: Jag är inte nöjd.
galiciska: Querote eller Amote.
georgiska: Miquar shen.
German: Ich liebe dich.
Ghana: Jag dor wo.
grekiska: Agapo se.
grekiska: S`Agapo.
grönländska: Asavakit.
Gronings: Ik hol van die.
gujarati: Oo tane prem karu chu.
Hausa: Ina sonki.
Hawaiian: Aloha au ia`oe.
hebreiska: Ani ohevet ota.
hiligaynon: Guina higugma ko ikaw.
Hindi: Huvudsakliga tumsey pyaar map hoon / Maine Pyar Kiya.
Hmong: Kuv hlub koj.
Hokkien: Wa ai lu.
Hopi: Nu `umi unangwa`ta.
ungerska: Szeretlek te`ged.
isländska: Jag älskar tig.
Ilokano: Ay ayating ka.
då: Mai Tujhe Pyaar Kartha Ho.
indonesiska: Saya cinta padamu (Saya, av allmänt bruk).
Inuit: Negligevapse.
Iran: Mahn doostaht doh-rahm.
Irish: Taim, jag är nöjd.
Italienska: Jag älskar dig / jag älskar dig.
japanska: Anata wa, daisuki desu.
Javanesiska (formella) Kulo tresno marang panjenengan.
Javanesiska (informella): Aku terno kowe.
kannada: Naanu ninet preetisuttene.
Kapampangan: Kaluguran daka.
Kenya (Kalenjin): Achamin.
Kenya (Kiswahili): Ninakupenda.
kikongo: Mono ke zola nge (mono ke `zola nge`).
Kiswahili: Nakupenda.
konkani: Du magel moga cho.
koreanska: Saranghae / ra Nej Sa Lan Hei.
kurdiska: Khoshtm Auyt.
Laos: Chanrackkun.
Latin: Jag älskar dig.
lettiska: Es mülu Tevi.
libanesiska: Bahibak.
lingala: Nalingi yo.
litauiska: Som Myliu Tave.
lojban: Jag ger mig prami.
luo: Aheri.
Luxemburg: Ech hun dech gäer.
makedonska: Jas Te Sakam.
Spanska (informella och Madrileno): Me molas, stympad.
Maiese: Wa wa.
Malay: Saya cintakan mu / Saya cinta mu.
maltesiska: Inhobbok hafna.
marathi: Mig tula prem karto.
Mohawk: Kanbhik.
marockanska: Ana Moajaba bik.
nahuatl: Ni mår neki.
Navaho: Ayor anosh`ni.
Ndebele: Niyakutanda.
Nigerianska (Hausa): Ina sonki.
Nigerian (Yoruba): Mo fe sprang.
norska: Jag älskar dig.
ossetiska: Aez dae warzyn.
Pakistan (Urdu): Måste du säga pyar karta hon.
Pandacan: Syota na kita !!.
Pangasinan: Inaru Taka.
papiamento: Mi ta stimabo.
persiska: Att ra Doost Daram.
Pig Latin: I-yea Ove-lea Ou-yea.
polska: Kocham cię.
Portugisiska (brasilianska): Eu du älskar mig.
punjabi: Jag tums pyar ker ta hu `.
quenya: Tye-mela`ne.
rumänska: Du ador (Starkare).
rumänska: Te iubesc.
ryska: Ya tyebya lyublyu.
samoanska: Ou te alofa outou.
sanskrit: Tvayi snihyaami.
Gaelisk skotsk: Tha gra dh agam ort.
Serbiska-kroatiska: Volim dig.
tswana: Ke a rata.
Shona: Ndinokuda.
Teckenspråk: Öppna din hand och förhindra att dina fingrar rör varandra. Närma mitten och ringfingrarna, använd sedan dem för att röra handflatan.
Sindhi: Maa tokhe pyar kendo ahyan.
singaleser: Mama oyaata aadareyi.
slovenska: Ljubim dig.
Södra sotho Ke eller Rata.
spanska: Jag är här, jag älskar dig, jag älskar dig.
Sri Lanka: Mame dela.
Surinam: Jag lobes joe.
Swahili: Naku penda.
Svenska: Jag älskar dig.
Tyska i Schweiz: Ch-ha av gärn.
Tagalong: Mahal Kita / Iniibig kita.
Tahitian: Här är du okej.
taiwanesiska: Wa ga ei li.
Tamil: Naan Unnai Khadalikkeren.
Telugu: Nenu Ninnu Premisthunnanu.
Thai: Khao Raak Thoe / chun raak ter.
tunisisk: Jag har en baksida.
turkiska: Seni Seviyorum.
ukrainska: Yalleh blutebeh / ya tebe kohayu.
Urdu: Mea tum se pyaar map hu (vände sig till en tjej).
Urdu: Mea tum se pyar karti hu (riktad mot en pojke).
Vietnamesiska (kvinnor): Em yeu Anh.
Vietnamesiska (män): Anh yeu Em.
Vlaams: Jag hue van ye.
Vulcan: Wani ra yana ro aisha.
Welsh: Rwy`n dy garu av.
wolof: Från men nope.
jiddisch: Ich han dich lib.
yoruba: Mo ni fe.
Maya yucateca: "i k`aatech.
Jugoslavien Ya te volim.
Zambia (Chibemba): Nali ku temwa.
Zazi: Ezhele Hezdege.
Zimbabwe: Ndinokuda.
Zulu: Mina funani wena.

Metod 3

Använd ett uttryck

Välj ett språk som är meningsfullt för en eller båda. Tänk på det förhållande du har med den person du vill visa din kärlek till. Pratar du andra språk? Är du intresserad av en speciellt eller skulle det vara trevligt att hänvisa till ett annat land eftersom du har några roliga erfarenheter gemensamt?

Om du till exempel har slutat titta på en tv-serie om Patagonien lär du dig att uttrycka din kärlek i Mapuche (Mapudungu) eller på spanska, med en chilensk accent.

Practice uttal genom att använda Google Translate. Lyssna på orden och upprepa dem högt. Berätta för henne att någon annan ska träna och få några förslag.

Upprepa orden framför en spegel. Beskriv hela meningen. Försök att upprepa det högt tills du säger det med självförtroende.

Riva ett leende hos mottagaren av meningen. Efter att ha sagt en person att du älskar henne, betona orden mer än nödvändigt eller upprepa dem på ett bra sätt. Du kan fortsätta att berätta för dem på ett lekfullt och lekfullt sätt.

Skriv det här ordet i mobilanteckningarna. Du kan alltid visa den för den berörda personen och förklara varför det får dig att känna dig så här. Om du bevisar att du håller tillräckligt för att vara störd att leta efter ett uttryck och skriva ner det på din mobil, kommer du att känna dig älskad och speciell.

Skicka ordet eller frasen med ett textmeddelande, ett utmärkt sätt att kommunicera din kärlek utan att oroa dig för uttalet. Ett ljuvt budskap kommer att få mottagaren att känna sig älskad och speciell.

Förklara din tillgivenhet personligen. Det är ett mer intimt sätt att förklara dina känslor för någon. Hitta rätt situation att göra det, till exempel under en promenad eller ett ögonblick av tystnad vid middagen.

Oroa dig inte för mycket om uttalet: förmodligen vet inte ens mottagaren det. Dessutom, när du uttrycker din kärlek till någon, är det tanken som betyder något.

Visa mer ... (2)

Dela på sociala nätverk:

Relaterade